بایگانی‌ ماهانه: آگوست 2021

صحبت‌های پیترو مارچلو درباره فیلم «مارتین ایدن» / ارتباط بین تاریخ هنر و ترکیب‌بندی نما

مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری
پیترو مارچلو کارگردان ایتالیایی از سال ۲۰۰۳ فیلم می‌سازد، اما از جایی به بعد به فیلم‌های داستانی روی آورد – ابتدا «گمش..

«دوربین کلر»؛ هونگ سانگ سو و داستان‌هایی با محوریت زنان

مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری
«دوربین کلر» (Claire’s Camera) به کارگردانی هونگ سانگ سو، سینماگر همیشه پرکار کره جنوبی، یکی از سه فیلمی بود که او در ..

در اوج گرما چه بخوریم؟

قهوه یک نوشیدنی ادرارآور است؛ بنابراین بهتر است زمانی که هوا بسیار گرم است از نوشیدن آن خودداری شود، چون...

مصائب دختر بودن / «دختر اسکیت‌باز»؛ آنجا که رویاها جانی دوباره می‌گیرند

مصائب دختر بودن / «دختر اسکیت‌باز»؛ آنجا که رویاها جانی دوباره می‌گیرند

مجله نماوا، الناز راسخ
در طول تاریخ زنان همواره در میان پوسته‌ی محدودیت‌ها و باید و نبایدهای نانوشته‌ای که جوامع سنتی بر آنها تحمیل می‌کردند، روزگار ..

داستان واقعی نه‌چندان خنده‌دار پشت فیلم «استن و الی»

مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری
لورل و هاردی شاید برترین تیم کمدی تاریخ سینما باشند. کار آن‌ها افسانه است، یک نقطه عطف واقعی در تکامل هنر کمدی. وقتی ق..

«جوخه انتحار» و مأموریت مرگبار ضدقهرمانان زندانی

مجله نماوا، ترجمه: علی افتخاری
برای هرکسی که با فیلم‌های جیمز گان آشنا باشد، اقتباس او از «جوخه انتحار» (The Suicide Squad) دی‌سی کامیک، بدون شک بیش ..